Verrai con me dolce ragazza
di John Clare
Verrai con me dolce ragazza
dimmi ragazza verrai con me
attraverso la valle dell’ombra profonda
della notte e della sua tenebra
dove l’orma ha perduto la strada
dove il sole dimentica il giorno
dove né vita né luce si vedono
dolce ragazza verrai con me…»
Da INVITO ALL’ETERNO di John Clare
**
William Wordsworth, William Blake, Percy Bhysse Shelley, John Clare, Samuel Taylor Coleridge, John Keats, Elizabeth Barrett Browning, Gerard Manley Hopkins
ATTRAVERSO LA VALLE DELL’OMBRA PROFONDA
Quaderrno di poesia inglese del XIX Secolo
con testi originali a fronte
a cura di Lucetta Frisa
Prefazione di Silvio Raffo
“Scoprendo per caso (tutte le cose più stimolanti sembra avvengano per caso) le poesie del più trascurato (in Italia) poeta del Romanticismo inglese John Clare, ho intrapreso un vagabondaggio tra i versi di quella grande poesia anglosassone alla quale questo bipolare apparteneva (da Wordsworth, Blake, Coleridge, Keats, Shelley, Barrett Browning, fino a Hopkins). Chi, meglio dei romantici, mostra o descrive uno spirito perturbato? E chi, fra loro, può dirsi completamente sano di mente? Ma forse i sani di mente raramente possiedono la grazia della poesia. Anche in questo caso, di definito non c’è nulla.
Lucetta Frisa
Scritture 